Historia
15 de nov de 2026

Actualizado el 16/11/2026

Un juez ha frenado la remodelación del campo de golf de Trump, pero la lucha por el acceso público apenas comienza.

Una orden judicial temporal mantiene abierto East Potomac Park mientras una disputa por los planes de Trump para el campo de golf pone de manifiesto versiones contradictorias sobre su cierre y plantea interrogantes sobre el acceso público y la preservación.

Un plan para transformar un campo de golf histórico de Washington en una sede de campeonato se ha topado con una pregunta fundamental: ¿se está cerrando East Potomac Park para realizar reparaciones de seguridad o para despejar el camino a la remodelación del presidente Donald Trump?

La jueza federal de distrito Ana Reyes bloqueó temporalmente a la administración para impedirle cerrar el parque, pero no le exigió mantener en funcionamiento las actividades de golf. La decisión se produjo tras una impugnación presentada por conservacionistas y golfistas locales, quienes afirman que la remodelación podría sustituir un campo público accesible y zonas recreativas por un destino menos accesible. La administración sostiene que el proyecto puede seguir adelante mediante las revisiones requeridas y argumenta que los problemas de seguridad justifican limitar el acceso. Un portavoz del Departamento de Justicia dijo que la orden no impedía que continuara la planificación de un «campo de golf de primer nivel».

La jueza cuestionó la explicación del gobierno sobre el cierre. Según una versión de la decisión, Reyes dijo que los funcionarios estaban «elaborando a posteriori justificaciones adicionales» mientras seguían adelante con la directiva del presidente. La administración ha citado el deterioro de la infraestructura, los riesgos en el campo y el fin de la función del operador actual. Sin embargo, los funcionarios reconocieron que no había ningún plan vigente para reparar el muro marítimo, y un abogado del gobierno dijo que se quedaría «sorprendido» si ya se hubiera adjudicado un contrato para el diseño propuesto.

Las versiones enfrentadas se ven acentuadas por los argumentos públicos del propio Trump a favor de la reforma. Ha llamado al campo «Isla de la basura» y ha descrito sus condiciones como peligrosas, al tiempo que promete una «renovación histórica» capaz de albergar grandes eventos. Los partidarios del proyecto lo presentan como una mejora; sus detractores ven una amenaza para un parque utilizado por golfistas, corredores y ciclistas. La intervención del tribunal no resuelve en qué se convertirá el lugar. Sin embargo, deja a la administración con la tarea de defender por qué debe cerrarse un parque público entero antes de que se resuelvan por completo sus planes —y la necesidad de reparaciones que alega—.