Storia
20 nov 2026
Una giudice definisce incostituzionali le email religiose di Rollins, mentre i critici dicono che dovrebbe semplicemente darsi una calmata
Una giudice federale ha affermato che i messaggi cristiani di Brooke Rollins ai dipendenti dell’USDA hanno oltrepassato un limite costituzionale. Un titolo conservatore di segno opposto presenta la sentenza come un rimprovero per le email delle festività, anche se l’articolo fornito non sviluppa ulteriormente l’argomentazione.
Una giudice federale ha stabilito che la ministra dell’Agricoltura Brooke Rollins ha oltrepassato un limite costituzionale inviando messaggi cristiani ai dipendenti federali tramite il suo account ufficiale. La questione non è se Rollins possa esprimere la propria fede, ma se un alto funzionario possa diffonderla ai subordinati, che potrebbero sentirsi impossibilitati a ignorarla.
La giudice Trina Thompson ha rilevato che le email — inviate a circa 100.000 dipendenti dell’USDA in occasione di festività come Pasqua e Natale, ma non in occasione di festività di altre religioni — potevano suggerire che il cristianesimo fosse la fede condivisa dal dipartimento. Secondo il ragionamento del tribunale, i dipendenti non possono realisticamente sottrarsi ai messaggi del capo della loro agenzia. Sei dipendenti e un sindacato di lavoratori federali hanno intentato la causa. La ricostruzione osserva inoltre che la stessa politica sul luogo di lavoro di Rollins vieta ai funzionari di creare un ambiente ostile attraverso «avance persistenti e non gradite» e di usare la propria autorità per fare pressione sui subordinati.1
La sentenza non ha vietato a Rollins di parlare di religione in generale. Thompson ha affermato che può condividere ciò che la sua fede significa per lei, invitare i colleghi interessati a eventi religiosi e parlare delle proprie convinzioni in conversazioni appropriate. La distinzione è tra l’espressione personale e l’uso di canali ufficiali in un modo che può esercitare pressione dall’alto verso il basso.1
La copertura conservatrice fornita adotta un tono più tagliente e sprezzante, definendo la decisione un ordine alla ministra di «darsi una calmata» con i messaggi di Natale e Pasqua.2 Ma questo è l’unico resoconto conservatore fornito, quindi non presenta alcuna argomentazione giuridica o fattuale articolata in senso contrario. Il contrasto è significativo: il ragionamento del tribunale si concentra sul potere, sulle pressioni sul luogo di lavoro e sul trattamento diseguale delle fedi; la cornice conservatrice riduce la controversia a una limitazione dei messaggi per le festività. La sentenza lascia spazio all’espressione religiosa privata, tracciando al contempo un limite al suo uso attraverso l’autorità ufficiale.